lunes, 12 de septiembre de 2011
Ana María Mota reina de adultos mayores de San Salvador de Jujuy - WWW.MUSICADEJUJUY.COM.AR
Ana María Mota, representante del Taller de Baile de Tango dependiente de la Dirección de Adultos Mayores de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy, fue coronada reina 2011 de los adultos mayores por capital, elección que tuvo lugar en la sede de la institución municipal ubicada en Plaza de Los Inmigrantes y competirá en la instancia provincial a realizar en el presente mes.
Ana María resultó electa soberana entre diez postulantes al trono, quienes desfilaron en dos ocasiones ante el jurado y sus hinchadas pertenecientes a los talleres de: coro, cuenta cuento, movete, tejido, taichi, cuero, teatro, folklore y tango.
Mota estará acompañada en su reinando con Olga Maurín y Marisa Brizuela y reina de la simpatía fue elegida Marta Kellemberger.
La coronación estuvo a cargo de la directora de Adultos Mayores de la Municipalidad, Cintia Paez, en medio de aplausos de los presentes e invitados especiales.
FUENTE: PRENSA DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY
PUBLICACION PARA MUSICA DE JUJUY Y FOLKLORE 21: RAUL ALFREDO LOPEZ
jueves, 8 de septiembre de 2011
Museo “Profesor Jorge Mendoza” Los estudiantes aprenden a valorar el patrimonio cultural // www.musicadejujuy.com.ar
Chicos de la Escuela Pucarita recorrieron el museo municipal y aprendieron sobre bellas artes, en el marco de un programa recientemente instituido por la Municipalidad de San Salvador de Jujuy.
En este marco, a través de la Dirección de Cultura dependiente de la Secretaría de Desarrollo Humano, alumnos de tercer grado de la Escuela Pucarita visitaron las instalaciones del museo municipal ubicado en el predio de la
Vieja Estación, en la mañana de último martes. Cabe mencionar que el objetivo es incentivar a los alumnos a conocer sobre la cultura jujeña y al mismo tiempo entender la importancia del patrimonio cultural.
El responsable del programa, Alejandro Tejerina, explicó que “estamos recibiendo a los chicos del nivel primario, se trata de niños de la escuela Pucarita, quienes participan del programa denominado ‘Museo Activo’, es un programa de la Dirección de Cultura, ‘Valoración al patrimonio cultural’, el cual tiene que ver con una serie de actividades para hacer conocer a los chicos parte del patrimonio cultural que tiene nuestra capital”.
En cuanto a los docentes que quieran solicitar una visita al museo municipal, dijo que “el objetivo de este pr
ograma es que los niños conozcan, por lo cual los docentes podrán presentar una nota en la Dirección de Cultura, solicitando un día en el museo, actividad que complementamos con la proyección de una película, en este caso se trata de ‘Los niños de Chucalesna’, en donde los chicos ven cómo otros niños de la misma edad reflejan sus sentimiento a través del arte, obra en pintura y acuarela”.
Agregó que “la jornada termina con un trabajo realizado en la explanada de la nueva plaza seca Bicentenario del Éxodo Jujeño, ubicada en el frente de la Vieja Estación de Trenes.
Un gran patrimonio de la comuna capitalina.
El Museo Municipal de Bellas Artes Profesor Jorge Mendoza, consta de tres salas, pequeñas pero con mucha cultura, la primera sala se denomina “Niños Pintores de Chucalesna”, la segunda Carolina Álvarez Prado y la tercera es Nicasio Fernández Mar.
FUENTE:´PRENSA DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY
PUBLICACION PARA MUSICA DE JUJUY Y FOLKLORE 21: Raul Alfredo Lopez
En este marco, a través de la Dirección de Cultura dependiente de la Secretaría de Desarrollo Humano, alumnos de tercer grado de la Escuela Pucarita visitaron las instalaciones del museo municipal ubicado en el predio de la
Vieja Estación, en la mañana de último martes. Cabe mencionar que el objetivo es incentivar a los alumnos a conocer sobre la cultura jujeña y al mismo tiempo entender la importancia del patrimonio cultural.El responsable del programa, Alejandro Tejerina, explicó que “estamos recibiendo a los chicos del nivel primario, se trata de niños de la escuela Pucarita, quienes participan del programa denominado ‘Museo Activo’, es un programa de la Dirección de Cultura, ‘Valoración al patrimonio cultural’, el cual tiene que ver con una serie de actividades para hacer conocer a los chicos parte del patrimonio cultural que tiene nuestra capital”.
En cuanto a los docentes que quieran solicitar una visita al museo municipal, dijo que “el objetivo de este pr
ograma es que los niños conozcan, por lo cual los docentes podrán presentar una nota en la Dirección de Cultura, solicitando un día en el museo, actividad que complementamos con la proyección de una película, en este caso se trata de ‘Los niños de Chucalesna’, en donde los chicos ven cómo otros niños de la misma edad reflejan sus sentimiento a través del arte, obra en pintura y acuarela”.Agregó que “la jornada termina con un trabajo realizado en la explanada de la nueva plaza seca Bicentenario del Éxodo Jujeño, ubicada en el frente de la Vieja Estación de Trenes.
Un gran patrimonio de la comuna capitalina.
El Museo Municipal de Bellas Artes Profesor Jorge Mendoza, consta de tres salas, pequeñas pero con mucha cultura, la primera sala se denomina “Niños Pintores de Chucalesna”, la segunda Carolina Álvarez Prado y la tercera es Nicasio Fernández Mar.
FUENTE:´PRENSA DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY
PUBLICACION PARA MUSICA DE JUJUY Y FOLKLORE 21: Raul Alfredo Lopez
miércoles, 7 de septiembre de 2011
TEATRO KAWA EN JUJUY - Workshop KAWA, “La Transformación Mágica” - // www.musicadejujuy.com.ar
Jueves 8 , viernes 9, 17 a 21 hs ADULTOS
Sábado 10 , de 11 a 14 hs PARA NIÑOS
Entrenamiento escénico japonés para actores, bailarines, músicos y principiantes. Dictado por: Verónica Gambini y Luisina Spenza. Producción Ejecutiva: Gachi Rodríguez. Asistencia General: Flor Erusa. Dirección Integral de KAWA: Verónica Gambini. Precio: $ 150 adultos y $ 50 para chicos. Incripciones abiertas.
KAWA significa río en japonés… símbolo del fluir
permanente…. Este entrenamiento se basa en un sistema de ejercicios físicos y vocales que combinan posiciones de quietud y movimiento, revitalizando así la presencia del artista en escena. A través de la práctica se logra una fuerte concentración, potencia en la voz y una nueva sensibilidad artística creando un puente mágico hacia oriente.
El entrenamiento es un sistema de ejercicios que expresan una transformación, despertando energía vital. Trascendiendo los propios límites se establece un nexo entre lo antiguo y lo nuevo, creando un espacio mágico, único puente entre lo humano y lo Divino. Este camino de interpretación, se focaliza en un sistema de ejercicios vocales y físicos, sustentados en posiciones de quietud y movimiento, destinados a perfeccionar el poder y la energía corporal.
De esta forma los desplazamientos y posiciones fijas de los actores se convierten en un elemento expresivo de gran intensidad, encontrando en sí un material noble para transmitir.
Sábado 10 , de 11 a 14 hs PARA NIÑOS
Entrenamiento escénico japonés para actores, bailarines, músicos y principiantes. Dictado por: Verónica Gambini y Luisina Spenza. Producción Ejecutiva: Gachi Rodríguez. Asistencia General: Flor Erusa. Dirección Integral de KAWA: Verónica Gambini. Precio: $ 150 adultos y $ 50 para chicos. Incripciones abiertas.
KAWA significa río en japonés… símbolo del fluir
permanente…. Este entrenamiento se basa en un sistema de ejercicios físicos y vocales que combinan posiciones de quietud y movimiento, revitalizando así la presencia del artista en escena. A través de la práctica se logra una fuerte concentración, potencia en la voz y una nueva sensibilidad artística creando un puente mágico hacia oriente.El entrenamiento es un sistema de ejercicios que expresan una transformación, despertando energía vital. Trascendiendo los propios límites se establece un nexo entre lo antiguo y lo nuevo, creando un espacio mágico, único puente entre lo humano y lo Divino. Este camino de interpretación, se focaliza en un sistema de ejercicios vocales y físicos, sustentados en posiciones de quietud y movimiento, destinados a perfeccionar el poder y la energía corporal.
De esta forma los desplazamientos y posiciones fijas de los actores se convierten en un elemento expresivo de gran intensidad, encontrando en sí un material noble para transmitir.
FUENTE: PRENSA TEATRO LA VUELTA DEL SIGLO
PUBLICACION PARA MUSICA DE JUJUY Y FOLKLORE 21: Raul Alfredo Lopez
FIESTA DE LOS ESTUDIANTES - “Tomate la primavera sin alcohol” - // www.musicadejujuy.com.ar
Por cuarto año consecutivo, se realizará el festival de rock “Tomate la primavera sin alcohol”, convocando a bandas locales para acompañar a artistas de trayectoria nacional.Como cada año, desde que se encuentra al frente de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy el Intendente Raúl “Chuli” Jorge, diversas áreas confluyen esfuerzos e ideas para acompañar a los estudiantes durante la Fiesta Nacional, destacándose el festival de rock “Tomate la primavera sin alcohol”, a lo que se suman concursos con los cuales se busca fomentar el compañerismo y la participación, otorgándose premios consistentes en elementos para las carrozas.
Durante una rueda de prensa realizada el último viernes, en el Centro Cultural Municipal Héctor Tizón, el Secretario de Planificación y Desarrollo, Lic. Gustavo Muro, el Coordinador de Políticas de Juventud, Néstor Sanabia, y la Coordinadora del Programa de Fortalecimiento Juvenil, Victoria Luna Murillo, anunciaron la agenda de actividades que propone la Municipalidad de San Salvador de Jujuy, contemplando los concursos “Talento de mi colegio” y en “El encuentro de hinchadas”.
“El motivo es acompañar a los estudiantes en esta edición de la Fiesta Nacional de los Estudiantes, e invitarlos a participar en el Programa Septiembre Juvenil, porque nos parece muy importante rescatar lo que se ha trabajado desde hace sesenta años en esta fiesta, planteando una propuesta más abarcativa, con todos los ex carroceros, alumnos y la juventud en general”, dijo el funcionario.
Agregó que “vamos a lanzar dos propuestas, una que tiene que ver con el Talento de mi Colegio, que posibilitará que todos los colegios de la ciudad presenten sus obras artísticas, sean musicales, teatrales, escenográficas o lo que quieran plantear y, paralelamente, un encuentro de hinchadas, entonces cada colegio presentará un número y la hinchada concursando en diferentes premios”.
“La idea es realizarlo en la Plaza del Carrocero, detrás del RIM 20, y el Día del Carrocero, que es el 28 de septiembre, toda una nueva organización coordinada entre las distintas áreas del municipio, donde queremos rescatar la figura del ex carrocero que va y ayuda en el colegio, y que nos parece muy importante”.
“Para ello –dijo Muro-, trabajamos con Instituciones Intermedias, áreas de promoción empresaria y de juventud del municipio”, consignando luego que los premios para las hinchadas “serán órdenes de compra para la carroza, en tanto el premio para el talento de mi colegio, consiste en dos tipos de premios, uno destinado a los números artísticos más destacados, que durante el próximo año serán contratados por la Municipalidad para que se presenten en todo evento público, trabajen o muestren su arte, y para los que sean banda de rock, la posibilidad de tocar en el escenario mayor del festival de rock Tomate la Primavera sin alcohol”.
En cuanto al mencionado festival, que será el día 25 de septiembre, el funcionario dijo que “año a año se realiza el festival de rock en la zona de la punta del Parque San Martín, queremos rescatar lo que hicimos el primer año con la Mancha de Rolando, en la pista de atletismo, que nos parece el lugar más amplio, más seguro y para eso hemos solicitado al Ejército que nos facilite el predio, esa sería la primera alternativa”, y agregó que la banda que llegará es Los Tipitos, tras lo cual informó que Babasónicos, con quienes se habían iniciado contactos para que se presenten en dicha oportunidad, hicieron saber que tienen otro compromiso en la misma fecha que les impide estar en Jujuy, por lo que se está gestionando con otra banda.
Por su parte, Néstor Sanabia resaltó que “desde las áreas de juventud del municipio se acentúa el día del carrocero, el 28 de septiembre, donde se desarrollarán variadas actividades, como el concurso de DJ, no tan solo juvenil, sino general, desde las 11 de la mañana. La idea es que todos los colegios participen y por eso la invitación a diferentes actividades realizadas por las diferentes áreas municipales, las inscripciones se realizarán en calle Bustamante Nº 84 y en la Dirección de Instituciones Intermedias, sito en el Mercado del Concentración y Abasto de Avenida Almirante Brown.
FUENTE: PRENSA DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY
PUBLICACION PARA MUSICA DE JUJUY Y FOLKLORE 21: RAUL ALFREDO LOPEZ
Ciclo de cine y Artes Visuales - www.musicadejujuy.com.ar
Participando de ese momento artístico, el Director del espacio cultural, profesor Alejandro Aldana, agradeció a todos los vecinos que acompañan y participan en la agenda de actividades que se desarrollan en Centro Cultural. Motivo por el cual, invitó a participar del Ciclo de Cine y Artes visuales que se presentará todos los jueves desde las 19 horas, recordando que inició con la proyección de un corto metraje titulado “Guernica”, basado en las pinturas, dibujos y esculturas, realizados por Pablo Picasso, entre los años 1902 y 1949 con especial atención al famoso Guernica, creado tras el bombardeo alemán que sufrió este pueblo vasco en abril de 1937.
Por ultimo, el funcionario destacó la realización de agenda muy variada con buena aceptación del público “no solo propuestas en los géneros artísticos sino también en la propuestas de cada artista que ha querido llegar al público”.
“Esa es la idea de este espacio municipal, el Intendente Jorge aspira justamente llegar a toda la población con diferentes propuestas artísticas y creo que estamos cumpliendo el objetivo”.
Los que no visitaron o utilizaron este centro cultural, dijo Aldana “están todos invitados a presentar sus proyectos, para venir a acompañarnos en cada actividad, pueden acercarse en Junín esquina Hipólito Yrigoyen siempre con entrada libre y gratuita”.
FUENTE: PRENSA DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY
PUBLICACION PARA MUSICA DE JUJUY Y FOLKLORE 21: RAUL ALFREDO LOPEZ
Por ultimo, el funcionario destacó la realización de agenda muy variada con buena aceptación del público “no solo propuestas en los géneros artísticos sino también en la propuestas de cada artista que ha querido llegar al público”.
“Esa es la idea de este espacio municipal, el Intendente Jorge aspira justamente llegar a toda la población con diferentes propuestas artísticas y creo que estamos cumpliendo el objetivo”.
Los que no visitaron o utilizaron este centro cultural, dijo Aldana “están todos invitados a presentar sus proyectos, para venir a acompañarnos en cada actividad, pueden acercarse en Junín esquina Hipólito Yrigoyen siempre con entrada libre y gratuita”.
FUENTE: PRENSA DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY
PUBLICACION PARA MUSICA DE JUJUY Y FOLKLORE 21: RAUL ALFREDO LOPEZ
martes, 6 de septiembre de 2011
Linternas /perfomance fue la nueva propuesta de jóvenes escritores // www
Café Literario
Se trata de un grupo de jóvenes artistas, como Pablo Espinoza, María Fernanda Escudero,
Juan Pablo Páez, Mistol Algarroba, Paula Soruco y Belén Romero, que aportan una nueva performance poética mediante el juego con linternas y luces apagadas, apelando a la intimidad de la lectura.
El Café Literario “Linternas / Perfomance Poética + Calidoscopio / Feria Ambulante (Ediciones Independientes y Discos para Venta o trueque), se realizó en la noche del miércoles, en el Centro Cultural “Doctor Héctor Tizón”.
Paula Soruco y Pablo Espinoza explicaron que se trata de una “pequeña perfomance poética, donde básicamente usamos la luz de las linternas y las poesías, es un formato que lo realizamos por segunda vez, la primera experiencia fue en Tucumán durante julio en un encuentro de escritores”.
Específicamente –dijeron- “se debe tener el ambiente a oscuras, luego en juego con linternas, apelamos un poco a la intimidad de la lectura, porque cuando uno se concentra en ella, desaparecen los estímulos exteriores y también para darle un aspecto más visual a la lectura no solo auditivo”.
}
FUENTE: PRENSA MUNICIPALIDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY
PUBLICACION PARA MUSICA DE JUJUY Y FOLKLORE 21: RAUL ALFREDO LOPEZ
Se trata de un grupo de jóvenes artistas, como Pablo Espinoza, María Fernanda Escudero,
Juan Pablo Páez, Mistol Algarroba, Paula Soruco y Belén Romero, que aportan una nueva performance poética mediante el juego con linternas y luces apagadas, apelando a la intimidad de la lectura.
El Café Literario “Linternas / Perfomance Poética + Calidoscopio / Feria Ambulante (Ediciones Independientes y Discos para Venta o trueque), se realizó en la noche del miércoles, en el Centro Cultural “Doctor Héctor Tizón”.
Paula Soruco y Pablo Espinoza explicaron que se trata de una “pequeña perfomance poética, donde básicamente usamos la luz de las linternas y las poesías, es un formato que lo realizamos por segunda vez, la primera experiencia fue en Tucumán durante julio en un encuentro de escritores”.
Específicamente –dijeron- “se debe tener el ambiente a oscuras, luego en juego con linternas, apelamos un poco a la intimidad de la lectura, porque cuando uno se concentra en ella, desaparecen los estímulos exteriores y también para darle un aspecto más visual a la lectura no solo auditivo”.
}
FUENTE: PRENSA MUNICIPALIDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY
PUBLICACION PARA MUSICA DE JUJUY Y FOLKLORE 21: RAUL ALFREDO LOPEZ
lunes, 5 de septiembre de 2011
“Viernes de Baguala y Copla” el 9 en el Salón “Dr. Héctor Tizón “ */ www.musicadejujuy.com.ar
PARA RECUPERAR EL CANTO ANCESTRAL
Con la finalidad de recuperar y preservar el canto ancestral de la baguala y la copla, en sus distintas tonadas y cajeadas de Jujuy, el viernes 9 del corriente desde las 20 en el Centro Cultural “Dr. Héctor Tizón” de calle Junín e Hipólito Irigoyen; tendrá lugar un importante encuentro con presencias de Puna, Quebrada y Valle bajo el título de “Viernes de Bagual y Copla” organizado por la Dirección de Cultura y la Delegación de Ocloya dependientes de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy.Elsa Tapia, de la localidad de Tesorero distante a 60 kilómetros de la capital jujeña, será una de las del “Viernes de Bagual y Copla”, afirmó que el encuentro se realizará con el objetivo de recuperar “nuestra canto ancestral y unir a las zonas de Puna, Quebrada y el Valle” y sostuvo que, “si bien se canta la copla, empero muchas veces se la relaciona únicamente con el Carnaval”.
“Lo que queremos, es mostrar como se canta, que es lo que se hace durante el canto y también se contará con cuadrilla -de la familia Toconás de la zona de Bárcena-, porqué no solo se canta como solista; sino también armando “contrapuntos” entre dos personas y también coplas y bagualas con diferentes tonadas”, agregó.
Finalmente afirmó que el canto, “siempre va acompañado con la caja, existen épocas que no se canta con la caja, pero lo más importante para el coplero y de baguala es acompañado con su caja”.
Tapia, al anunciar la concreción del “Viernes de Bagua y Copla“, en el Centro Cultural “Dr.Héctor Tizón” estuvo acompañada por la “China” Rigoberta (Uquía), Luisa Alvarado (Tilquiza) y Zenón Rumi Toconás (Humahuaca). También estarán presentes la cuadrilla “Los Chorrillos” de Bárcena; Inocencia Zapana (Abra de Zenta) y su erquencho, entre otros.
Entre las coplas que se interpretarán: “Así dicen/ pero mienten/ se hacen que sienten y no sienten. Así dicen/pero mienten/ se hacen que siente y no sienten. Se acuerdan cuando me ven/ menos cuando estoy ausente. Se acuerdan cuando me ven/ menos cuando estoy ausente”, con la tonada de Luisa Alvarado de la localidad de Tilquiza.
“En mi pueblito de Uquía no se conoce tristeza/ en mi pueblito de Uquía no se conoce tristeza/ solo se canta y se baila como si fuera promesa”, en la tonada de la “China” Rigoberta de Uquía
“Yo soy como la calandria que solo sabe cantar/ Yo soy como la calandria que solo sabe cantar/ a veces con goce y con penas y canto por no llorar”, en el canto de Elsa Tapia (Tesorero).-
FUENTE: Prensa de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy
PUBLICACION PARA MUSICA DE JUJUY Y FOLKLORE 21: Raul Alfredo Lopez
Con la finalidad de recuperar y preservar el canto ancestral de la baguala y la copla, en sus distintas tonadas y cajeadas de Jujuy, el viernes 9 del corriente desde las 20 en el Centro Cultural “Dr. Héctor Tizón” de calle Junín e Hipólito Irigoyen; tendrá lugar un importante encuentro con presencias de Puna, Quebrada y Valle bajo el título de “Viernes de Bagual y Copla” organizado por la Dirección de Cultura y la Delegación de Ocloya dependientes de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy.Elsa Tapia, de la localidad de Tesorero distante a 60 kilómetros de la capital jujeña, será una de las del “Viernes de Bagual y Copla”, afirmó que el encuentro se realizará con el objetivo de recuperar “nuestra canto ancestral y unir a las zonas de Puna, Quebrada y el Valle” y sostuvo que, “si bien se canta la copla, empero muchas veces se la relaciona únicamente con el Carnaval”.
“Lo que queremos, es mostrar como se canta, que es lo que se hace durante el canto y también se contará con cuadrilla -de la familia Toconás de la zona de Bárcena-, porqué no solo se canta como solista; sino también armando “contrapuntos” entre dos personas y también coplas y bagualas con diferentes tonadas”, agregó.
Finalmente afirmó que el canto, “siempre va acompañado con la caja, existen épocas que no se canta con la caja, pero lo más importante para el coplero y de baguala es acompañado con su caja”.
Tapia, al anunciar la concreción del “Viernes de Bagua y Copla“, en el Centro Cultural “Dr.Héctor Tizón” estuvo acompañada por la “China” Rigoberta (Uquía), Luisa Alvarado (Tilquiza) y Zenón Rumi Toconás (Humahuaca). También estarán presentes la cuadrilla “Los Chorrillos” de Bárcena; Inocencia Zapana (Abra de Zenta) y su erquencho, entre otros.
Entre las coplas que se interpretarán: “Así dicen/ pero mienten/ se hacen que sienten y no sienten. Así dicen/pero mienten/ se hacen que siente y no sienten. Se acuerdan cuando me ven/ menos cuando estoy ausente. Se acuerdan cuando me ven/ menos cuando estoy ausente”, con la tonada de Luisa Alvarado de la localidad de Tilquiza.
“En mi pueblito de Uquía no se conoce tristeza/ en mi pueblito de Uquía no se conoce tristeza/ solo se canta y se baila como si fuera promesa”, en la tonada de la “China” Rigoberta de Uquía
“Yo soy como la calandria que solo sabe cantar/ Yo soy como la calandria que solo sabe cantar/ a veces con goce y con penas y canto por no llorar”, en el canto de Elsa Tapia (Tesorero).-
FUENTE: Prensa de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy
PUBLICACION PARA MUSICA DE JUJUY Y FOLKLORE 21: Raul Alfredo Lopez
viernes, 2 de septiembre de 2011
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
